個人情報の取り扱い

SHARE HAPPY JAPAN合同会社（以下「当社」）は、DX翻訳のサイトとサービスで取得する個人情報を、次のとおり取り扱います。

1. 取得する情報

• フォームにご入力いただいた情報（会社名・屋号、お名前、メールアドレス、ご依頼の内容など）
• メールでお送りいただいた情報と、ご依頼の資料に含まれる情報
• サイトの表示に必要な、アクセスの記録（IPアドレス、ブラウザの種類など）

2. 使う目的

• ご依頼・ご相談へのお返事と、見本・翻訳・確認・納品のため
• お見積り、ご請求、ご連絡のため
• サービスの改善と、不正な使い方を防ぐため

3. 外部のサービス

当社は、次のような外部のサービスを使います。それぞれの会社の決まりに従って、情報が扱われます。

• フォームの送信：FormSubmit
• サイトの配信：Cloudflare
• 翻訳と確認：米国の会社が提供するAIサービス（学習に使わない設定で処理。安全確認の場合を除く。データの扱い）
• メール：当社が契約するメールサービス

4. 第三者への提供

法令にもとづく場合を除き、ご本人の同意なく、個人情報を第三者に提供しません。上の外部サービスへの送信は、ご依頼にお応えするために必要な範囲で行います。

5. 安全の管理

個人情報が漏れたり、なくなったりしないよう、必要な管理を行います。

6. 開示・訂正・削除

ご本人から、個人情報の開示・訂正・削除などのお申し出があったときは、ご本人であることを確かめたうえで、すみやかに対応します。

7. お問い合わせ

SHARE HAPPY JAPAN合同会社
〒541-0054 大阪市中央区南本町1-3-9 サンコービル船場910号室
お問い合わせフォーム

8. 改定

この方針は、必要に応じて改めます。改めたときは、このページでお知らせします。

2026年11月12日 制定